Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(47)
Form of Work
Książki
(47)
Proza
(36)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Poradniki i przewodniki
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacje dydaktyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(38)
unknown
(20)
unavailable
(4)
Branch
GBP w Leszczynku
(21)
Filia w Strzegocinie
(13)
Filia w Gołębiewie Nowym
(22)
Filia w Byszewie
(6)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(23)
Marlier Marcel (1930-2011)
(23)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(14)
Fabisińska Liliana (1971- )
(9)
Szarf Maria
(7)
Pokaż więcej ...
Marszałek Lechosław (1922-1991)
(5)
Delahaye Gilbert
(4)
Lasoń Krystyna
(4)
Sójka-Leszczyńska Anna
(4)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka poznaje ptaki
(3)
Lang Max
(3)
Lang Suzanne
(3)
Potocka Małgorzata
(3)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i arka Noego
(2)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i pies na medal
(2)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i przygody od środy
(2)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i same niespodzianki
(2)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i wróbelek
(2)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka w krainie jezior
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i czarownica
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kucyk
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i osiołek Wesołek
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i spotkanie z duchami
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka leci balonem
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka u cioci Lusi
(2)
Depa Tadeusz
(2)
Fic Dorota
(2)
Gaudriot Claire
(2)
Horosiewicz Anna
(2)
Sternbaum Nico
(2)
Łukaszyk Ewa (1972- )
(2)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(1)
Barska Ewa
(1)
Bartkowski Adam
(1)
Baszczak Janusz
(1)
Bezdushna Valentyna
(1)
Bisztyga Zofia
(1)
Bonatti Marco
(1)
Bryan Lara
(1)
Błędowski Ernest
(1)
Charlet Nadette
(1)
Chotomska Wanda
(1)
Chotomska Wanda (1929- )
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka bawi się w teatr
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i 40 kuchcików
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i czarownica
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i gwiazdka
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i kucyk
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i kłopoty z bratem
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i przeprowadzka
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i wielkie sprzątaniel
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i Święto Kwiatów
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka leci balonem
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka szuka Pufka
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka w krainie baśni
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka w parku
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka w szkole
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka w wesołym miasteczku
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka wsiada na konia
(1)
Colson Hubert. Gwiazdkowe przepisy Martynki
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997) Martynka i gwiazdka
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka - kocia mama
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka : księżniczka i rycerz
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka bawi się w teatr
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka chroni przyrodę
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i 40 kuchcików
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i króliczek
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i pies Bohater
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przygody od środy
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i same niespodzianki
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i tajemniczy książę
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i wróbelek
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka idzie na bal
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka na biwaku
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka na wsi
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka pod żaglami
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka poznaje muzykę
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka spadła z roweru
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka szuka Pufka
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka tańczy
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka uczy się pływać
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie baśni
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w podróży
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w wesołym miasteczku
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka wsiada na konia
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka zajmuje się dziećmi
(1)
Drejewicz Bartłomiej
(1)
Filek-Marszałek Halina (1939- )
(1)
Gołębiowski Artur (1961- )
(1)
Grimm Jacob (1785-1863)
(1)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(1)
Głogowski Marek (1947- )
(1)
Hamera Andrzej
(1)
Kidacka Elżbieta
(1)
Kielan Dominika
(1)
Kielan Paulina
(1)
Kurczewska Marta (1977- )
(1)
Kuzmenko Dmytro
(1)
Landau Irena (1932- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(25)
2010 - 2019
(15)
2000 - 2009
(7)
Time Period of Creation
2001-
(35)
1901-2000
(9)
1945-1989
(6)
1989-2000
(5)
Country
Poland
(47)
Language
Polish
(47)
English
(1)
French
(1)
Audience Group
Dzieci
(42)
6-8 lat
(35)
0-5 lat
(34)
9-13 lat
(3)
Demographic Group
Literatura belgijska
(19)
Literatura polska
(11)
Literatura francuska
(5)
Literatura niemiecka
(4)
Literatura amerykańska
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura angielska
(2)
Literatura duńska
(2)
Literatura ukraińska
(1)
Literatura włoska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Martynka (postać fikcyjna)
(18)
Dziewczęta
(10)
Przyjaźń
(10)
Zwierzęta
(7)
Reksio (postać fikcyjna)
(6)
Pokaż więcej ...
Psy
(5)
Ludzie a zwierzęta
(4)
Nauka czytania
(4)
Boże Narodzenie
(2)
Ozdoby choinkowe
(2)
Potrawy świąteczne
(2)
Rodzina
(2)
Uczucia
(2)
Banki
(1)
Choroby ludzi
(1)
Czas
(1)
Dzieci
(1)
Finanse osobiste
(1)
Gastronomia
(1)
Gniew
(1)
Gorączka
(1)
Gry i zabawy dziecięce
(1)
Humor
(1)
Instrumenty finansowe
(1)
Jeziora
(1)
Karnawał
(1)
Konsumenci (ekonomia)
(1)
Kreatywność
(1)
Królik
(1)
Książęta i księżne
(1)
Kuce
(1)
Kuchnia regionalna
(1)
Lotniska
(1)
Martynka (postać fikcyjna)
(1)
Miesiące
(1)
Nauka
(1)
Niespodzianki
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Ogródki działkowe i przydomowe
(1)
Origami
(1)
Oszczędności
(1)
Papieroplastyka
(1)
Parki rozrywki
(1)
Pieniądz
(1)
Pomaganie
(1)
Pory roku
(1)
Posiłki
(1)
Posiłki (jedzenie)
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Prezenty
(1)
Przeziębienie
(1)
Przygoda
(1)
Przyroda
(1)
Pływanie
(1)
Radość
(1)
Rozwój mowy
(1)
Rynek kapitałowy
(1)
Rękodzieło
(1)
Samoloty
(1)
Stadnina
(1)
Szympans
(1)
Turystyka kulinarna
(1)
Tydzień
(1)
Wiosna
(1)
Więź rodzinna
(1)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Zabawa
(1)
Zima
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Święta
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1901-2000
(3)
2001-
(1)
Subject: place
Wenecja (Włochy)
(1)
Świat
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(31)
Publikacja bogato ilustrowana
(9)
Antologia
(5)
Literatura dla dzieci
(4)
Bajki i baśnie
(3)
Pokaż więcej ...
Książka dla najmłodszych
(3)
Broszura
(2)
Książka obrazkowa
(2)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(2)
Opracowanie
(2)
Książka-zabawka
(1)
Książki dla przedszkolaków
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opowiadanie dziecięce
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Ćwiczenia i zadania
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Edukacja i pedagogika
(2)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
Kulinaria
(1)
Pokaż więcej ...
Praca, kariera, pieniądze
(1)
Pokaż mniej ...
47 results Filter
Book
In basket
Skarbnica baśni : najpiękniejsze opowieści dla dzieci / [opracowanie tekstu polskiego na podstawie baśni H. Ch. Andersena, J i W. Grimm oraz Ch. Perraulta: Marcin Przewoźniak, Jarosław Sokół, Anna Sójka ; ilustracje - Dorota Fic. - Poznań : Papilon, © 2007. - 351, [1] strona, [18] kart tablic kolorowych : ilustracje ; 25 cm.
Author
Andersen Hans Christian (1805-1875) Autor Grimm Jacob (1785-1863) Autor Grimm Wilhelm (1786-1859) Autor Perrault Charles (1628-1703) Autor Przewoźniak Marcin (1969- ) Opracowanie Sokół Jarosław (1960- ) Opracowanie Sójka-Leszczyńska Anna Opracowanie Fic Dorota Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura duńska Literatura niemiecka Literatura francuska
Genre/Form
Antologia Bajki i baśnie
Duże litery zachęcają dziecko do samodzielnego czytania.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
GBP w Leszczynku
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Byszewie
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Reksio : wielka księga przygód / [tekst Ewa Barska, Marek Głogowski, Anna Sójka ; autor pierwowzoru postaci Reksia - Lechosław Marszałek]. - Poznań : Papilon, copyright 2023. - 266, [6] stron : ilustracje ; 29 cm.
Author
Barska Ewa. Autor Głogowski Marek (1947- ). Autor Sójka-Leszczyńska Anna. Autor Marszałek Lechosław (1922-1991). Autor postaci
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Reksio (postać fikcyjna) Przyjaźń Przyroda Psy Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Świat Reksia jest z nami już od połowy wieku! Pierwszy film animowany z tą kultową postacią powstał w 1967 roku. Dziś możesz przekazać te piękne historie swojemu dziecku w formie książki z dokładnie odwzorowanymi ilustracjami. Ponadczasowe opowieści czekają na odkrycie w pozycji "Reksio. Wielka księga przygód"! Zapoznaj swoje dziecko z przygodami Reksia, psa Azora, krowy Krasuli, świnki Balbinki oraz wielu innych zwierząt gospodarskich. Każda historia jest nie tylko niezwykle ciekawa, ale też zawiera pouczający morał, który zostanie z Twoim dzieckiem na długi czas. Książka ta pokazuje, jak wielką wartość mają przyjaźń, wzajemny szacunek, wyobraźnia, ciekawość i umiejętność współpracy. Wymienione wartości są jednocześnie wplecione w historie, które bawią i cieszą każdym słowem.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Leszczynku
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Księga przygód / tekst oryginalny - Gilbert Delahaye ; tekst polski - Wanda Chotomska ; ilustracje - Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, © 2023. - 203, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka)
Author
Chotomska Wanda (1929-2017) Autor Delahaye Gilbert (1923-1997) Oryginał Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka w krainie baśni Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i wróbelek Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i przygody od środy Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i 40 kuchcików Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka w krainie jezior Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i arka Noego Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i pies na medal Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i kucyk Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i kłopoty z bratem Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i same niespodzianki
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska Literatura polska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta Ludzie a zwierzęta Przyjaźń
Genre/Form
Antologia Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Klasyka światowej literatury dla dzieci - Martynka od pokoleń wzrusza, bawi i uczy. Pełne uroku realistyczne ilustracje, mądre przesłanie oraz teksty, do których czytelnicy chcą wracać i wracać. Przyjazny świat Martynki to przestrzeń pozytywnych emocji i wzajemnej pomocy. Boheterowie wspólnie radzą sobie z problemami, zawsze zmierzając do szczęśliwego zakończenia. Radość, współpraca, odkrywanie świata, szacunek dla innych - to wartości, których uczą opowiadania o sympatycznej dziewczynce i jej bliskich.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Gołębiewie Nowym
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Martynka : Małe historie na lepszy humor / Gilbert Delahaye ; przekład Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, 2024. - 125 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(MARTYNKA - małe historie)
Author
Delahaye Gilbert Autor Delahaye Gilbert (1923-1997). Oryginał Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka leci balonem Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i wielkie sprzątaniel Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i przeprowadzka Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i same niespodzianki Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i przygody od środy Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka wsiada na konia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta Ludzie a zwierzęta Przyjaźń
Genre/Form
Książka dla najmłodszych
Zabawne przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W tomie 6 opowiadań o przyjaźni, które ukołyszą do snu lub poprawią humor: Martynka leci balonem, Martynka i wielkie sprzątanie, Martynka i przeprowadzka, Martynka i same niespodzianki, Martynka i przygody od środy, Martynka wsiada na konia.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Leszczynku
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Martynka : Małe historie na spokojny sen / Gilbert Delahaye ; przekład Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, 2024. - 125 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(MARTYNKA - małe historie)
Author
Delahaye Gilbert Autor Delahaye Gilbert (1923-1997). Oryginał Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i arka Noego Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i pies na medal Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka bawi się w teatr Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka szuka Pufka Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i gwiazdka Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i czarownica
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta Ludzie a zwierzęta Przyjaźń
Genre/Form
Książka dla najmłodszych
Zabawne przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W tomie 6 opowiadań o przyjaźni, które ukołyszą do snu lub poprawią humor: Martynka i arka Noego, Martynka szuka Pufka, Martynka i czarownica, Martynka i pies na medal, Martynka i Gwiazdka, Martynka bawi się w teatr.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
GBP w Leszczynku
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Filia w Gołębiewie Nowym
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Martynka : Małe historie o przyjaźni / Gilbert Delahaye ; przekład Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, 2024. - 125 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(MARTYNKA - małe historie)
Author
Delahaye Gilbert Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka w wesołym miasteczku Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka w parku Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka w szkole Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i Święto Kwiatów Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i wróbelek Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka w krainie jezior
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta Ludzie a zwierzęta Przyjaźń
Genre/Form
Książka dla najmłodszych
Zabawne przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W tomie 6 opowiadań o przyjaźni, które ukołyszą do snu lub poprawią humor: Martynka w wesołym miasteczku, Martynka w parku, Martynka w szkole, Martynka i Święto Kwiatów, Martynka i wróbelek, Martynka w krainie jezior.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Gołębiewie Nowym
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Małe historie o zwierzętach / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska, Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, 2023. - 125 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka poznaje ptaki Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kucyk Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka chroni przyrodę Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka u cioci Lusi Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i króliczek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i pies Bohater Chotomska Wanda (1929-2017) Adaptacja Fabisińska Liliana (1971- ) Adaptacja Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele Antologia
Zabawne przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W zbiorze opowiadania o zwierzętach: Martynka poznaje ptaki, Martynka i kucyk, Martynka chroni przyrodę, Martynka i króliczek, Martynka u cioci Lusi, Martynka i pies Bohater.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
GBP w Leszczynku
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Filia w Gołębiewie Nowym
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Martynka - wielka księga przygód : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, 2023. - 158, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka pod żaglami Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kucyk Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i spotkanie z duchami Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka - kocia mama Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka na wsi Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w podróży Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i 40 kuchcików Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i same niespodzianki Chotomska Wanda (1929-2017) Adaptacja Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta Przyjaźń
Genre/Form
Opowiadania i nowele Antologia
Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki w wielu krajach. Pełne uroku, przyciągające uwagę, realistyczne ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W tym zbiorze 8 opowiadań: Martynka i same niespodzianki, Martynka i 40 kuchcików, Martynka na wsi, Martynka w podróży, Martynka - kocia mama, Martynka i spotkanie z duchami, Martynka i kucyk, Martynka pod żaglami.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Gołębiewie Nowym
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Martynka : księga opowieści / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, © 2024. - 203, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka u cioci Lusi Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i osiołek Wesołek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i czarownica Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka leci balonem Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka idzie na bal Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka poznaje muzykę Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka : księżniczka i rycerz Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka poznaje ptaki Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i spotkanie z duchami Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i tajemniczy książę
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Martynka (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią. Razem z Martynką oraz jej przyjaciółmi czytelniczki poznają świat i uczą się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Gołębiewie Nowym
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i 40 kuchcików / tekst oryginału Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, copyright 2012. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Adaptacja Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Martynka i jej kolega Ludek zapisali się na kurs gotowania dla dzieci, prowadzony przez mistrza Waniliusza! Nauczyli się nie tylko przyrządzać smakowite potrawy, ale też np. rozróżniać smaki z zawiązanymi oczami.
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
GBP w Leszczynku
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N, I (2 egz.)
Filia w Strzegocinie
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Filia w Gołębiewie Nowym
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Martynka W samolocie / na podstawie książek Gliberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; tekst polski Liliana Fabisińska. - Poznań : Papilon, 2023. - 37 stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Zaczynam czytać z Martynką)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Oryginał Marlier Marcel (1930-2011) Oryginał Fabisińska Liliana (1971- ) Tekst polski
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Lotniska Samoloty Nauka czytania
Genre/Form
Opowiadania i nowele przygodowe
Seria książeczek "Zaczynam czytać z Martynką" to doskonała pierwsza lektura dla dzieci, które rozpoczynają naukę czytania. Krótki, o prostej budowie fonetycznej, pozbawiony dwuznaków oraz z niewielką liczbą zmiękczeń tekst, a także duże litery ułatwiające czytanie oraz pojedyncze, nieskomplikowane zdania sprawiają, że dzieci szybko i chętnie uczą się czytać. Dzięki książeczkom z Martynką nauka czytania będzie łatwa i przyjemna.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Leszczynku
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Mój królewicz / tekst polski Liliana Fabisińska ; [na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera]. - Poznań : Papilon, 2024. - 37 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Martynka)
(Zaczynam Czytać z Martynką)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Fabisińska Liliana (1971- ) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Nauka czytania Karnawał Książęta i księżne Wenecja (Włochy)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Seria książeczek "Zaczynam czytać z Martynką" to doskonała pierwsza lektura dla dzieci, które rozpoczynają naukę czytania. Prosty, krótki tekst pozbawiony dwuznaków, niewielka liczba zmiękczeń oraz duże litery sprawią, że dzieci chętnie rozpoczną przygodę z czytaniem.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Leszczynku
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
To są smaki świata / Liliana Fabisińska ; ilustracje Maria Malcher. - Poznań : Papilon, © 2024. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Author
Fabisińska Liliana (1971- ) Autor Malcher Maria Ilustracje
Form of Work
Książki Publikacje popularnonaukowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Subject
Gastronomia Obyczaje i zwyczaje Kuchnia regionalna Posiłki (jedzenie) Turystyka kulinarna Posiłki Świat
Genre/Form
Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Domain
Etnologia i antropologia kulturowa
Apetyczna książka pełna smaków, potraw, ciekawostek, zwyczajów i przepisów z 28 krajów na różnych kontynentach. Skąd pochodzi syrop klonowy? Co ląduje na patelni w Indiach? Z czego robi się falafele? Gdzie uprawia się komosę ryżową? Jak przygotować onigiri? Wszystko o tym, co jedzą, jak jedzą, w jaki sposób przyrządzają dania ludzie na świecie. Dla małych i dużych, którzy kochają podróżować, odkrywać wyjątkowe miejsca, poznawać pyszne przysmaki. Mapa świata pomaga umiejscowić opisywane lokalizacje. Dodatkowe zadania ułatwiają zapamiętanie faktów i ćwiczą spostrzegawczość. Przepisy pozwalają odtworzyć smak popularnych potraw z menu różnych krajów. Wspólne czytanie zabawnych tekstów i oglądanie smakowitych, pełnych detali ilustracji może być pretekstem do rozmowy z dzieckiem o różnorodności. Książka w radosny sposób uczy akceptacji i otwartości na świat. Bo inaczej znaczy wyjątkowo [opis wydawcy].
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia w Strzegocinie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 39 I/II (1 egz.)
Filia w Byszewie
There are copies available to loan: sygn. 39 I/II (1 egz.)
Book
In basket
Wakacje u babci / na podstawie książek Gliberta Delahaye'a i Marcela Marliera; tekst polski Liliana Fabisińska. - Poznań : Papilon, 2024. - 37 stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Zaczynam Czytać z Martynką)
(Martynka)
Author
Fabisińska Liliana (1971- ). Tekst Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje Delahaye Gilbert (1923-1997). Oryginał
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Nauka czytania Kuce Stadnina
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Seria książeczek "Zaczynam czytać z Martynką" to doskonała pierwsza lektura dla dzieci, które rozpoczynają naukę czytania. Krótki, o prostej budowie fonetycznej, pozbawiony dwuznaków oraz z niewielką liczbą zmiękczeń tekst, a także duże litery ułatwiające czytanie i pojedyncze, nieskomplikowane zdania sprawiają, że dzieci szybko i chętnie uczą się czytać. Dzięki książeczkom z Martynką nauka czytania będzie łatwa i przyjemna. [opis wydawcy].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Leszczynku
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Reksio poznaje emocje / [tekst: Maria Szarf ; ilustracje: Helena Filek-Marszałek, Krystyna Lasoń ; autor pierwowzoru postaci Reksia: Lechosław Marszałek]. - Poznań : Papilon, 2024. - [18] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Author
Filek-Marszałek Halina (1939- ). Ilustracje Lasoń Krystyna Ilustracje Marszałek Lechosław (1922-1991). Autor postaci Szarf Maria Tekst
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Reksio (postać fikcyjna) Psy Uczucia
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Kultowy bohater kreskówki wszech czasów powraca w książce pełnej emocji, hau, hau. [nota wydawcy]
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Gołębiewie Nowym
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Zimowe śledztwo / Claire Gaudriot ; opowiada Natalia Usenko. - Poznań : Papilon, copyright 2010. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Mała Wróżka Amelka)
Author
Gaudriot Claire. Autor Usenko Natalia (1969- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Zima Zabawa Poszukiwania zaginionych Śledztwo i dochodzenie Wróżki (stworzenia fantastyczne)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Hurra! Przyszła zima! Wszystkie dzieci szaleją na śniegu, tylko Marta jest smutna. Zginął gdzieś jej przyjaciel, Kolczuś. Na szczęście wie, co trzeba zrobić - trzeba wezwać Amelkę! Wróżka-detektyw i jej dzielny asystent Gucio ruszą tropem jeżyka przez las. Czeka tam na nich tajemniczy śpioch, małe strachy i wielka niespodzianka. Jaka... Sprawdźcie sami!
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Leszczynku
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Jaś i zaczarowany przyjaciel / Irena Landau ; illustracje Elżbieta Kidacka. - Poznań : Papilon, 2011. - 31 stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Pierwsze Czytanki / Papilon)
(Centrum Edukacji Dziecięcej)
Author
Landau Irena (1932- ) Autor Kidacka Elżbieta Ilustracje
Form of Work
Książki
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce polskie
Seria Pierwsze Czytanki to pięknie zilustrowane, pełne przygód historyjki dla dzieci, które rozpoczynają naukę czytania. Proste, nieskomplikowane zdania i duże litery z pewnością zachęcą najmłodszych do samodzielnej lektury? Kim jest zaczarowany przyjaciel Jasia? Przeczytaj!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Strzegocinie
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Szym Pansik : o, nie! Święta! / Suzanne Lang ; ilustracje Max Lang ; [tłumaczenie Maria Szarf]. - Poznań : Papilon, 2021. - [32] strony : ilustracje ; 28 cm.
Author
Lang Suzanne Autor Lang Max Ilustracje Szarf Maria Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Gniew Przyjaźń Święta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Szym Pansik bohater bestsellera „New York Timesa”, powraca w przezabawnej książce o świętowaniu. Święta w dżungli. Światełka! Ozdoby! Przysmaki! Magiczny czas, kiedy każdy wpada w świąteczny nastrój. Każdy oprócz Szym Pansika, który jest nieco zagubiony w natłoku emocji i zdarzeń. Czy wydarzy się coś, co pozwoli marudnej małpce cieszyć się świętami? Hm... Przekonajcie się sami. Dzięki tej książce dzieci dowiedzą się, że warto dostrzegać wokół siebie dobre rzeczy, a wtedy życie staje się szczęśliwsze. Seria o Szym Pansiku koncentruje się na tematach związanych z emocjami i umiejętnościami społecznymi. [Publicat, 2021]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Strzegocinie
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Szym Pansik ma dobry humor / Suzanne Lang ; ilustracje Max Lang ; [tłumaczenie Maria Szarf]. - Poznań : Papilon, copyright 2024. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.
Author
Lang Suzanne Autor Lang Max Ilustracje Szarf Maria Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Humor Przyjaźń Radość Szympans Uczucia Wiosna
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Pewnego pięknego dnia Szym Pansik budzi się w dobrym humorze. Gdy biegnie przez dżunglę, śmiejąc się i krzycząc… z radości, jego przyjaciele są nieco zaskoczeni. Szym Pansika rozpiera energia! Co za tym stoi? Co z tego wyniknie? Przekonajcie się sami! Dzięki tej książce dzieci dowiedzą się, jak ważne jest zrozumienie własnych emocji i ich akceptacja.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Strzegocinie
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Origami : zginaj, składaj, baw się! / Maryse Six ; tłumaczenie Anna i Robert Rewińscy ; redakcja i korekta Anna Rewińska. - Poznań : Papilon, 2007 - 119 stron ; 24 cm.
(Centrum Edukacji Dziecięcej)
Author
Six Maryse Autor Rewiński Anna Tłumaczenie Rewiński Robert Tłumaczenie
Form of Work
Książki Publikacje dydaktyczne
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Origami Papieroplastyka Rękodzieło
Genre/Form
Wydawnictwa popularne
Domain
Edukacja i pedagogika Hobby i czas wolny
Z małej kwadratowej kartki za pomocą kilku zgięć możesz wyczarować mnóstwo papierowych zabawek! W książce znajdziecie ponad 50 projektów plastycznych z papieru, - każdy projekt zilustrowany krok po kroku. Papierowe cudeńka wywołują uśmiech na buzi dziecka, rozwijają jego wyobraźnię i poprawiają sprawność manualną. To idealna publikacja dla rodziców i nauczycieli, pomocna przy organizacji zajęć plastycznych w domu, w przedszkolu i szkole. Książka dla małych i dużych! Dzięki niej możecieórczo i przyjemnie spędzać czas! [smyk.pl]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Gołębiewie Nowym
There are copies available to loan: sygn. 745 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again